สปอยล์ Record of Youth ตอนที่ 9
เมื่อซายองนัมเห็นว่าฮเยจุนเริ่มโด่งดังขึ้นและซื้อรถคันใหม่ จึงเตือนลูกให้ใช้ชีวิตอย่างมีสติ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่สนับสนุนฮเยจุน แต่ก็แอบเปิดดูหนังที่ลูกแสดงและยิ้มอย่างชื่นชม
จองฮาตัดสินใจประกาศขายบ้านเพื่อจะไปเปิดร้านเสริมสวยของตัวเอง แต่พ่อของเธอไม่เห็นด้วย คิมอียองต้องการโปรโมตลูกชายตนเอง จึงจัดอาหารและเครื่องดื่มฟรีสำหรับกองถ่ายทำ โดยใช้ชื่อแฮฮโย
อีแทซูอยากให้คิมอียองขอโทษที่เคยพูดจาดูถูกเขา โดยบอกว่าจะช่วยดันแฮฮโยให้ได้บทพระรองในหนังที่เล่นคู่กับพัคโดฮา และรับรองว่าเรื่องต่อไปแฮฮโยต้องได้เป็นพระเอกแน่นอน แต่คิมอียองบอกว่าเธอจะไม่ยอมขอโทษล่วงหน้า จนกว่าแฮฮโยจะได้เป็นพระรองเสียก่อน
พัคโดฮาบอกเหตุผลที่ขอให้ผู้กำกับช่วยสนับสนุนแฮฮโย ก็เพราะอยากเป็นเพื่อนกับเขาในฐานะที่คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด และเขาไม่ชอบคนที่มีฐานะอย่างฮเยจุน เมื่อแฮฮโยเห็นว่าพัคโดฮามองฮเยจุนอย่างมีอคติ เขาจึงขอร้องพัคโดฮาไม่ให้นินทาฮเยจุนลับหลัง เพราะพวกเขาเป็นเพื่อนกัน
ฮเยจุนอยากให้จองฮาเป็นช่างแต่งหน้าประจำตัวของเขา จึงขอให้อีมินแจช่วยพูดให้ คิมอียองไม่เห็นด้วยที่เห็นภาพข่าวแฮฮโยถ่ายรูปคู่กับฮเยจุน เพราะคิดว่าฮเยจุนต่างระดับกับลูกชายของเธอ เมื่อเจอฮเยจุนที่ร้านเสริมสวยและรู้ว่าพรุ่งนี้เขาจะไปงานเปิดตัวภาพยนตร์กับแฮฮโย คิมอียองยิ่งแปลกใจว่าฮเยจุนอยู่ระดับเดียวกับลูกของเธอแล้วจริงๆ จากนั้นเธอก็ต่อว่าช่างจินจูที่ไม่บอกว่าฮเยจุนมาแต่งหน้ากับจองฮา ซึ่งเป็นช่างประจำตัวของแฮฮโย แต่จินจูบอกเธอว่าความสัมพันธ์ของฮเยจุนและจองฮาได้ล้ำเส้นไปแล้ว
จองจีอาเห็นแฮนาเซื่องซึมและไม่สนใจคดีจำลองที่เธอกำลังอธิบาย แฮนาจึงเล่าว่าเธอได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับคิมจินอูไปแล้ว จีอาจึงเตือนว่าให้หยุดเพียงเท่านี้เพราะถึงอย่างไรก็ต้องเลิกกันอยู่ดี ด้วยฐานะทางครอบครัวที่ต่างกัน
ก่อนไปถ่ายโฆษณา ฮเยจุนชวนจองฮาไปกินข้าวด้วยกัน อีมินแจจึงขอให้จองฮามาเป็นช่างประจำตัวของฮเยจุน แต่จองฮาบอกว่าเธอตัดสินใจเองไม่ได้ เพราะตอนนี้เป็นช่างประจำของแฮฮโย จึงต้องให้เขายินยอมด้วย จากนั้นจองฮาก็ไปพบผู้จัดการพาร์ตเนอร์เอ็มซีเอ็นเพื่อดูสถานที่ในการทำยูทูป และตัดสินใจที่จะไม่เข้าร่วมทำยูทูปกับเขา โดยให้เหตุผลว่ามันดูไม่เหมาะกับเธอ
ปู่ซามินกีได้รับเลือกให้เป็นนายแบบนิตยสาร เพื่อโฆษณาสถานพักฟื้นคนชราระดับพรีเมียม เขาจึงรีบโทรบอกฮเยจุนทันที และเย็นวันนี้ทุกคนในครอบครัวต้องรีบกลับบ้านเพราะปู่มีข่าวดีจะบอก หลังจากที่คิมจินอูมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับแฮนาแล้ว เขาจึงไม่ต้องการให้แม่ทำงานเป็นแม่ครัวให้กับแม่ของแฮฮโย
ปู่มอบเงินจำนวนหนึ่งให้ฮเยจุนและบอกว่าต้องการให้ครอบครัวได้กินอาหารอร่อยๆ เมื่อพิซซ่ามาส่งและทุกคนรวมตัวกันแล้ว ปู่จึงบอกข่าวดีที่เขาจะได้เป็นนายแบบนิตยสาร ซายองนัมไม่พอใจเพราะกลัวว่าปู่จะโดนหลอกและต่อว่าที่ปู่เอาเงินฮเยจุนมาซื้อพิซซ่า ปู่น้ำตาไหลด้วยความเสียใจ นอกจาซายองนัมไม่ให้กำลังใจแล้ว ก็ยังต่อว่าเขาอีก ฮเยจุนจึงบอกว่านี่คือเงินของปู่ และพ่อก็ไม่เคยให้กำลังใจเขาเช่นกัน
พัคโดฮาเพิ่งรู้ว่าฮเยจุนได้เป็นพรีเซ็นเตอร์โฆษณาเครื่องสำอางแทนที่เขา เขาจึงต่อว่าอีแทซู และบอกว่าจะใช้ชีวิตตามเดิมตามที่อีแทซูบอกก็ได้ แต่เขาไม่ต้องการทนดูฮเยจุนขึ้นสูงไปกว่านี้
ฮเยจุนไปถ่ายทำภาพยนตร์ที่ต่างจังหวัดและมีคิวต่อในตอนเช้ามืด อีมินแจจึงชวนให้หาที่พักแถวนั้น ฮเยจุนโทรหาจองฮาและบอกว่า ต่อไปเขาอยากชวนเธอมาเที่ยวที่นี่ จองฮาบ่นว่าเธอแปลกใจที่ไม่มีคนมาดูบ้านเลยหลังจากที่ประกาศขาย วันต่อมาเธอจึงรู้ว่าพ่อของเธอเป็นคนเอาป้ายออกไป เมื่อพ่อมาหาและขอร้องไม่ให้ขายบ้าน โดยที่พ่อจะให้เงินเธอเอง แต่จองฮาปฏิเสธ พ่อของเธอจึงคุกเข่าต่อหน้า เพราะคิดว่าเธอยังไม่ให้อภัยที่ทิ้งเธอไปตอนที่ยังเป็นเด็ก
ฮเยจุนได้รับเชิญเป็นพิธีกรในการประกาศรางวัลโอวีเอ็น อีแทซูจึงคิดว่าพัคโดฮาต้องได้รางวัลนี้แน่นอน ในขณะที่คิมอียองรู้สึกหงุดหงิดและอิจฉาที่เห็นฮเยจุนเริ่มมีแฟนคลับมากขึ้นและกำลังโด่งดังบนโลกออนไลน์
ครอบครัวของฮเยจุนไปร่วมงานประกาศรางวัลด้วย เมื่อเขาได้รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม จึงกล่าวขอบคุณปู่และแม่ที่สนับสนุนเขาตลอดมา..